Der 10. Geburtstag unseres Lampionumzugs durch Kaulsdorf-Nord und der 8. Geburtstag unseres Bürgerbüros sind noch immer nicht alle Jubiläen, die wir im Oktober feiern können.
Seit 12 Jahren veranstalten die Mittelstandsunion Wuhletal, Nachbarn und Alexander J. Herrmann gemeinsam das bekannte Familientraditionsfest auf dem Cecilienplatz. Aufgrund der Coronapandemie mussten wir das Fest 2020 an der Wernerstraße und 2021 am Baltenring durchführen, ohne dabei jedoch unser 10. Jubiläum mit allen Nachbarn gebührend feiern zu können.
Das möchte wir nun dieses Jahr endlich nachholen, aufgrund des notwendigen Planungsvorlaufs etwas später als der gewohnte Termin im Mai.
Vom 14. bis 16. Oktober gibt es beim 12. Familientraditionsfest auf dem Cecilienplatz direkt am U-Bahnhof Kaulsdorf-Nord wieder Spiel, Spaß und spannende Unterhaltung. Auch in diesem Jahr bieten wir dem Ehrenamt auf unserem Fest eine große Bühne. So laden Vereine, Institutionen und Akteure aus unserem Kiez, wie z.B. die Freiwillige Feuerwehr Hellersdorf, das Stadtteilzentrum Kompass oder Rot-Weiss '90 Hellersdorf e.V. und zahlreiche Kinder- und Tanzgruppen auf und neben der Bühne zum Mitmachen ein.
Los geht das FamilientraditionsOktoberfest am Freitag um 14:00 Uhr mit DJ Henry the Kid und den Teams der Villa Pelikan, JFE Lubminer & Spielplatzinitiative Marzahn e.V. Die kleinen und großen Gäste erwarten viele tolle Aktionen sowie Spaß und Spiel. Ab 14:00 Uhr können die Kinder dann bei der großen Open Air Disco auf dem Cecilienplatz tanzen. Bis 15 Uhr gibt es für alle Kinder gratis Zuckerwatte und jede Karussellfahrt kostet nur 1 EUR.
Am Samstag bieten wir in guter Tradition auf unserem Fest Spaß und Unterhaltung für Jung und Alt. Während die Kinder auf der Hüpfburg und den Karussells, beim Kinderschminken oder beim Basteln jede Menge Spaß haben, können die Eltern das Fest in vollen Zügen genießen. Für das leibliche Wohl unserer Besucher ist natürlich wieder bestens gesorgt. Das bunte Bühnenprogramm mit vielen kleinen und großen Künstlern aus unserem Stadtbezirk, u.a. der Villa Pelikan, der Tanzgruppe Dance of Life, den Giants Cheerleader, dem PSV Olympia e.V. und viele mehr.
Der Samstagabend startet um 18:00 Uhr mit den legendären Cosmonautix, ab 19 Uhr sorgen dann unser DJ sowie die Stage Company mit einer Schlagerparty für gute Laune. Zum Abschluss des Tages findet um 21 Uhr eine Lasershow mit Feuerwerk statt.
Am Sonntag verwandelt sich der Cecilienplatz dann wieder in einen großen Trödelmarkt von Nachbarn für Nachbarn, mit Angeboten für Kinder und Familien, statt. Kleine Schätze an den Trödelständen laden zum Stöbern und Entdecken ein. Viele Leser und Nachbarn haben sich bereits angemeldet. Die Vergabe erfolgt nach Eingang der Anmeldungen im Treffpunkt bürgernAH oder unter 030 564 999 46. Darüber hinaus erwarten Karussells und weitere Attraktionen die Besucher.
Wir freuen uns auf Ihr Kommen
Seit 12 Jahren veranstalten die Mittelstandsunion Wuhletal, Nachbarn und Alexander J. Herrmann gemeinsam das bekannte Familientraditionsfest auf dem Cecilienplatz. Aufgrund der Coronapandemie mussten wir das Fest 2020 an der Wernerstraße und 2021 am Baltenring durchführen, ohne dabei jedoch unser 10. Jubiläum mit allen Nachbarn gebührend feiern zu können.
Das möchte wir nun dieses Jahr endlich nachholen, aufgrund des notwendigen Planungsvorlaufs etwas später als der gewohnte Termin im Mai.
Vom 14. bis 16. Oktober gibt es beim 12. Familientraditionsfest auf dem Cecilienplatz direkt am U-Bahnhof Kaulsdorf-Nord wieder Spiel, Spaß und spannende Unterhaltung. Auch in diesem Jahr bieten wir dem Ehrenamt auf unserem Fest eine große Bühne. So laden Vereine, Institutionen und Akteure aus unserem Kiez, wie z.B. die Freiwillige Feuerwehr Hellersdorf, das Stadtteilzentrum Kompass oder Rot-Weiss '90 Hellersdorf e.V. und zahlreiche Kinder- und Tanzgruppen auf und neben der Bühne zum Mitmachen ein.
Los geht das FamilientraditionsOktoberfest am Freitag um 14:00 Uhr mit DJ Henry the Kid und den Teams der Villa Pelikan, JFE Lubminer & Spielplatzinitiative Marzahn e.V. Die kleinen und großen Gäste erwarten viele tolle Aktionen sowie Spaß und Spiel. Ab 14:00 Uhr können die Kinder dann bei der großen Open Air Disco auf dem Cecilienplatz tanzen. Bis 15 Uhr gibt es für alle Kinder gratis Zuckerwatte und jede Karussellfahrt kostet nur 1 EUR.
Am Samstag bieten wir in guter Tradition auf unserem Fest Spaß und Unterhaltung für Jung und Alt. Während die Kinder auf der Hüpfburg und den Karussells, beim Kinderschminken oder beim Basteln jede Menge Spaß haben, können die Eltern das Fest in vollen Zügen genießen. Für das leibliche Wohl unserer Besucher ist natürlich wieder bestens gesorgt. Das bunte Bühnenprogramm mit vielen kleinen und großen Künstlern aus unserem Stadtbezirk, u.a. der Villa Pelikan, der Tanzgruppe Dance of Life, den Giants Cheerleader, dem PSV Olympia e.V. und viele mehr.
Der Samstagabend startet um 18:00 Uhr mit den legendären Cosmonautix, ab 19 Uhr sorgen dann unser DJ sowie die Stage Company mit einer Schlagerparty für gute Laune. Zum Abschluss des Tages findet um 21 Uhr eine Lasershow mit Feuerwerk statt.
Am Sonntag verwandelt sich der Cecilienplatz dann wieder in einen großen Trödelmarkt von Nachbarn für Nachbarn, mit Angeboten für Kinder und Familien, statt. Kleine Schätze an den Trödelständen laden zum Stöbern und Entdecken ein. Viele Leser und Nachbarn haben sich bereits angemeldet. Die Vergabe erfolgt nach Eingang der Anmeldungen im Treffpunkt bürgernAH oder unter 030 564 999 46. Darüber hinaus erwarten Karussells und weitere Attraktionen die Besucher.
Wir freuen uns auf Ihr Kommen
